La tragédie qui a frappé l’équipe d’Emily in Paris en août 2024 a endeuillé toute l’industrie cinématographique. Diego Borella, troisième assistant réalisateur sur la série Netflix, s’est éteint subitement à l’âge de 47 ans pendant le tournage de la cinquième saison. Cette disparition inattendue a profondément marqué les équipes techniques et créatives de la production populaire.
L’incident dramatique s’est produit le jeudi 21 août vers 19 heures, heure locale, alors que l’équipe préparait une scène finale au prestigieux Hotel Danieli à Venise. Les témoins présents sur le plateau ont rapporté l’effondrement soudain du professionnel italien, embauché localement pour accompagner la production dans cette nouvelle étape vénitienne de la série.
Circonstances dramatiques du décès sur le plateau vénitien
Les détails rapportés par les médias italiens La Repubblica, Il Messaggero et Corriere della Sera révèlent la rapidité avec laquelle les événements se sont déroulés. L’équipe médicale présente sur le tournage est immédiatement intervenue pour tenter de réanimer Diego Borella, mais leurs efforts sont restés vains. Le décès a été constaté sur place, plongeant l’ensemble de l’équipe dans une profonde tristesse.
La production de la cinquième saison d’Emily in Paris battait alors son plein dans la cité des Doges. L’Hotel Danieli, établissement emblématique de Venise, servait de décor pour ce qui devait être une séquence importante de la nouvelle saison. L’atmosphère festive du tournage s’est transformée en drame en quelques instants, marquant définitivement cette étape de la production.
Les autorités locales ont rapidement pris en charge la situation, permettant aux équipes de se recueillir et d’organiser la suite des événements. La sécurité et le bien-être des membres de l’équipe sont devenus les priorités absolues face à cette situation exceptionnelle.
Réaction officielle de Paramount Television Studios
Un porte-parole de Paramount Television Studios a exprimé la profonde tristesse de toute l’organisation dans un communiqué transmis à ABC News. « Nous sommes profondément attristés de confirmer le décès soudain d’un membre de la famille de production d’Emily in Paris« , précise la déclaration officielle. Cette réaction témoigne de l’impact émotionnel considérable de cette perte sur l’ensemble des collaborateurs.
La déclaration poursuit en exprimant la compassion de l’équipe : « Nos cœurs accompagnent la famille et les proches de cette personne pendant cette période incroyablement difficile. » Cette formulation respectueuse illustre l’attachement professionnel et humain qui unit les membres des équipes techniques dans l’industrie audiovisuelle.
Le studio a confirmé que Diego Borella occupait le poste de troisième assistant réalisateur, fonction cruciale dans l’organisation quotidienne d’un tournage. Ces professionnels assurent la coordination entre les différents départements et veillent au respect des plannings de production.
| Élément | Détail |
|---|---|
| Date du décès | 21 août 2024 |
| Heure | 19h00 (heure locale) |
| Lieu | Hotel Danieli, Venise |
| Âge | 47 ans |
| Fonction | Troisième assistant réalisateur |
Impact sur la production de la cinquième saison
Suite à ce drame, la production a été temporairement suspendue comme l’a rapporté Il Messaggero. Cette décision respecte les protocoles habituels en cas d’incident grave sur un plateau de tournage. L’équipe a pris le temps nécessaire pour assimiler cette perte et réorganiser les prochaines étapes de la production.
Le tournage a repris le samedi 23 août, soit deux jours après l’incident. Cette reprise rapide témoigne de la professionnalisation de l’industrie et de la capacité des équipes à honorer la mémoire de leur collègue en poursuivant le travail entrepris ensemble.
Les répercussions de cet événement sur le moral des équipes sont considérables. Voici les principales conséquences observées :
- Renforcement du soutien psychologique aux équipes techniques
- Révision des protocoles de sécurité sur les plateaux
- Mise en place d’un accompagnement spécialisé pour les proches
- Adaptation du planning de tournage pour respecter le deuil
Perspectives et hommages pour la série à succès
Netflix maintient sa programmation avec la sortie prévue le 18 décembre de cette cinquième saison d’Emily in Paris. La plateforme de streaming a récemment dévoilé un premier aperçu de cette nouvelle saison, confirmant ainsi la poursuite du projet malgré cette tragédie.
La série portée par Lily Collins continue d’attirer un public international considérable. Le succès d’Emily in Paris repose notamment sur le travail minutieux des équipes techniques dont Diego Borella faisait partie. Ces professionnels de l’ombre contribuent quotidiennement à la magie du cinéma et de la télévision.
L’industrie audiovisuelle rend ainsi hommage à tous ces techniciens passionnés qui œuvrent dans l’ombre pour offrir aux spectateurs des contenus de qualité. La disparition de Diego Borella rappelle l’importance de reconnaître et de valoriser le travail de ces professionnels indispensables à la création audiovisuelle contemporaine.
